Conversió de gèneres periodístics

Un hombre caníbal se come a una niña tras hacerse pasar por su abuela a quien también devora

Esta mañana J.J.J, también conocido como el Lobo por sus tendencias caníbales, ha engullido a una niña de 10 años tras hacerse pasar por su abuela de 70, a la cual también se ha comido. La menor, que traía una cesta de víveres a su abuela, se encontró con el criminal que la engañó y le indicó el camino equivocado. De esta forma, ganó tiempo para dirigirse a casa de la abuela y quitarle la vida comiéndosela.

Poco después, la niña llegó a la vivienda y fue asesinada de la misma forma que su familiar. Según fuentes cercanas a la casa, el hombre se vistió con ropa de la abuela para hacerse pasar por ella y así poder comerse de forma más sencilla a la pequeña.

Parece ser que la niña ya había notado una diferencia eminente en el aspecto de su abuela. Declaraciones de los vecinos afirman oír la niña diciendo “¿Por qué tienes esta boca tan grande?”, a lo que El Lobo le contestó “¡Para comerte mejor!” y la devoró.

Las últimas declaraciones policiales confirman el suicidio de El Lobo, el cual este mediodía se arrojó al río de El Bosque atado a un saco de piedras que le impidió salir a la superfície.

REFLEXIÓ 

En aquest exercici, hem elaborat una notícia a partir d’un conte infantil (en el nostre cas, la Caputxeta vermella), ja que el gènere literari del conte s’adequa i comparteix alguna de les característiques del relat periodístic.

La notícia és qualsevol text que té com a objectiu explicar els esdeveniments, descobriments i opinions d’interès pels lectors; és qualsevol cosa que passi i que pugui interessar i/o afectar la gent. Aquest gènere informatiu compta amb quatre elements clau que són imprescindibles per tal que es doni el fet periodístic. Aquests elements apareixen en el conjunt de definicions de notícia que s’han esmentat prèviament. El primer és el fet-esdeveniment, el segon, l’actualitat, l’interès públic constitueix el tercer element i el quart és la figura del periodista, aquella persona que s’encarrega d’interpretar i explicar els esdeveniments. Aquests quatre elements es poden aplicar al conte que nosaltres hem escollit per convertir-lo en notícia.

Pel procés que hem hagut de realitzar (passar un conte a notícia) hem tingut en compte els elements ja mencionats. En primer lloc, el fet-esdeveniment de la Caputxeta Vermella, que és l’assassinat d’una nena. En segon lloc, l’actualitat és un element que els contes populars no tenen per tant la considerem hipotètica. En tercer lloc, la notícia gaudeix d’un ampli interès públic arran de la singularitat de l’esdeveniment i la preocupació dels ciutadans propers als fets. En quart i últim lloc,  la figura del periodista, representada per nosaltres, que ens hem encarregat d’interpretar, elaborar i redactar la notícia.

Considerem que aquest fet és notícia perquè reuneix les quatre característiques que fan noticiable un esdeveniment. Aquestes són:
- Els resultats: Dos víctimes mortals.
- Aparicions: Veïns com a testimonis.
- Desplaçaments: de La Pradera a El Bosque (La Caputxeta va a veure l’àvia).
- Explosions: Un home caníbal es menja a la Caputxeta i a l’àvia.

La matèria del discurs de la notícia es divideix en les conegudes “6 W”: Qui? El caníbal; Què? Es menja la nena i l’àvia; Com? Fent-se passar per l’àvia; Per què? Per les seves tendències psicòtiques; Quan? Aquest matí; On? A “El Bosque”.

Per tal d’escriure la notícia a partir del conte “La Caputxeta Vermella” hem extret els fets del conte adaptant-los a la realitat. És a dir, hem convertit fets ficticis en reals, per fer-ho hem hagut de canviar algunes de les característiques del conte (transformar l’animal en un home amb el sobrenom de “Llop”).

Amb la realització d’aquest treball, ens hem adonat que el gènere literari (en aquest cas un conte) i  el gènere informatiu (en aquest cas una notícia) tenen semblances perquè hem pogut traslladar la història sense cap problema. La seva diferència fonamental és que el conte es basa en fets sorgits de la imaginació i la notícia plasma la realitat.